Production


Page views since 2007-01-01: 1198423

ШЛЯХ МІРУ ПАННОНІЯ


Сэрбія, Харватыя

Апісанне маршруту:

Маршрут "VIA PACIS PANNONIAE" (Шлях Міру Паннонія) з'яўляецца канцэпцыяй стварэння Зялёных Шляхоў уздоўж ракі Дунай са скрыжаваннем тэрыторый суседніх рэспублік Сэрбіі і Харватыі. Мы ўжо арганізавалі два маршруты мясцовага значэння: адзін у Вайводзіна паміж Новы Сад і Чэнэй, а другі паміж гарадамі Осіек у Харватыі і Сомбар у Вайводзіна (Сэрбія). Асноўныя напрамкі маршруту аб'ядноўваюць вылучаныя і зацверджаныя ў працоўным парадку ініцыятыўнымі групамі месцы гістарычнага і культурнага значэння для рэгіёна, якія таксама ўключаюць традыцыйныя фермерскія гаспадаркі. Маршрут таксама пралягае праз прыродны балотны запаведнік "Kopacki rit" (каля Осіек, Харватыя), адмысловы прыродны запаведнік "Gornje Podunavlje" (каля Сомбар, Вайводзіна, Сэрбія), Нацыянальны парк "Fruska gora" (побач Новы Сад, Вайводзіна, Сэрбія) і іншыя тэрыторыі.

Гэтая сетка Зялёных Шляхоў спрыяе трансмежнаму супрацоўніцтву, цярпенню і дэмакратыі. Гэтая дзейнасць таксама дапамагае ў працэсе раззбраення калісьці абхопленага вайной рэгіёна і стварае мост зносін і ўзаемадзеянні паміж рэгіёнамі Паннонія (Барання і Славонія ў Харватыі і Вайводзіна ў Сэрбіі).

Праект заснаваны на партнёрстве паміж арганізацыямі Паўднёвай і ўсходняй Еўропы (Зялёная Сетка Вайводзіна /Green Network of Vojvodina - GNV, Сэрбія, на чале з арганізацыяй Organizacija za gradjanske inicijative - OGI, Зялёны Осіек / Zeleni Osijek - ZO, Осіек, Харватыя і Centar za Mir, Nenasilje i Ljudska Prava - CMNLP, Осіек, Харватыя), арганізацыяй з Цэнтральнай і Ўсходняй Еўропы (Фонд Экалагічнага Партнёрства Чэхіі / The Czech Environmental Partnership Foundation - CEPF) і некамерцыйнай арганізацыяй з ЗША - the Project for Public Spaces - PPS.

Ад Новы Сад маршрут праходзіць уздоўж Дуная, злучаючы Новы Сад з навакольным рэгіёнам. Затым маршрут працягваецца да Футог і Бача Паланка, перасякае Дунай і Сэрбска-Харвацкую мяжу і зараз праходзіць па тэрыторыі Харватыі. У Харватыі шлях ляжыць міма Илак і Вукавар да Осіек з яго наваколлямі (уключаючы балоты Kopacki Rit). Затым маршрут паварочвае зваротна да Сэрбіі, перасякае ізноў Дунай і мяжу і прыводзіць у Апацін і Сомбар. Затым ён працягваецца да Субоціка, ахапляючы прылеглыя тэрыторыі, і вяртаецца ў Новы Сад (раён Чэнэй).

Першая секцыя маршрутаў, якая ўжо пазначаная і абсталяваная месцамі адпачынку, - гэта 80-кіламетровы ўчастак шляху Via Pacis Pannoniae, які злучае горада Осіек (Харватыя) і Сомбар (Вайводзіна-Сэрбія). Гэты маршрут пралягае па прыродных тэрыторыях ракі Дунай, якія самай лепшай выявай захаваліся, уключаючы Прыродны Парк Kopački Rit і Адмысловы запаведнік пад назовам Gornje Podunavlje. Шлях звязвае насельніцтва разнастайных этнічных культур, якія дагэтуль працягваюць весткі традыцыйнага ладу жыцця. Удзельнік маршруту можа паспрабаваць стравы мясцовай кухні, паглядзець на традыцыйныя рамёствы, наведаць культурныя і гістарычныя месцы, пакатацца на лодцы, у конных калёсах і, сярод усяго іншага, зрабіць мноства выдатных фотаздымкаў.

Веласіпедны маршрут у Осіек пачынаецца па правым боку дарогі, вядучай на поўнач - адразу за мастом праз раку Драва. Месца старту ў Сомбар размешчанае побач з помнікам Святому Фларыяну (Saint Florian) на вуліцы Баціна.

Маршрут Osijek-Sombor Pannonian Peace trail быў распрацаваны па праекце Памежнае Супрацоўніцтва і Прымірэнне / Cross Border Cooperation and Reconciliation, якое фінансавалася і падтрымлівалася Каталіцкай Службай Дапамогі /CRS (Catholic Relief Services) і Агенцтвам Міжнароднага Развіцця Злучаных Штатаў Амерыкі / USAID (United States Agency International Development). Як дапаўненне, мноства іншых арганізацый падтрымалі праект, такія як Экалагічная Асацыяцыя Зялёны Осіек і Зялёная Сетка Вайводзіна, Адміністрацыя горада Осіек і Муніцыпалітэт Сомбар.

Ідэя развіцця сеткі веласіпедных маршрутаў усярэдзіне раёнаў Паннонія ў Харватыі, Сэрбіі і Вугоршчыны пад назовам Шляхі Міру Паннонія / Via Pacis Pannoniae была прапанаваная Зялёнай Сеткай Вайводзіна і Зялёны Осіек у 2004 году пры падтрымцы Балканскі фонд Дэмакратыі. Мэтай маршруту Шлях Міру Паннонія / Pannonian Peace Trail з'яўляецца аб'яднанне людзей, захаванне прыродных і культурных каштоўнасцяў і працяг развіцця рэгіёна ракі Дунай. Веласіпедны маршрут Osijek-Sombor Pannonian Peace trail з'яўляецца трэцім у міры трансмежным маршрутам!

Асноўныя цікавыя месцы на маршруце (прырода і культурная спадчына):

Аб рэгіёне:

  • Прыродны запаведнік «Kopački rit»

На затопленых тэрыторыях поўнача-усходняй Харватыі ў рэчышчах рэк Драва і Дунай, якія прадстаўленыя самой вялікі балотнае-рачной далінай у Еўропе і пакрываюць тэрыторыю ў 23000 гектараў. Тут назіраюцца 285 разнастайных выглядаў птушак, уключаючы такія чырвонакніжныя віды, як белы арол (eagle Haliaeetus Albicilla), чорны бусел і стэпавы сокал. Больш таго, мноства іншых выглядаў жывёл можна назіраць тут часта: статкі аленяў, зграі кабаноў і выдр.

  • Адмысловы прыродны запаведнік Gornje Podunavlje

Gornje Podunavlje з'яўляецца ўнікальнай балотнай далінай па рацэ Дунай на тэрыторыі Сэрбіі і пакрывае 19648 гектараў. Тэрыторыя складаецца з двух вялікіх балотаў Monoštorski і Apatinski, дзе добра прадстаўлена біялагічная разнастайнасць, а таксама рэгіёнаў, дзе захавалася культурная спадчына. Тут можна назіраць не толькі рэдкія выгляды птушак, але і апошніх рыбаловаў. Адмысловы прыродны запаведнік Gornje Podunavlje быў прызнаны ў свеце важнай тэрыторыяй для птушак і раслін.

Гэтыя дзве тэрыторыі ўяўляюць прынадны кавалачак для аматараў прыроды, падарожнікаў і арнітолагаў, якія могуць паглядзець на ўнікальныя астаткі прыроды балотаў на рацэ Дунай.

Асноўныя турыстычныя аб'екты на маршруце:

  • Прыродны запаведнік «Kopački rit» Kopački rit Nature Park;

На затопленых тэрыторыях поўнача-усходняй Харватыі ў рэчышчах рэк Драва і Дунай, якія прадстаўленыя самой вялікі балотнае-рачной далінай у Еўропе і пакрываюць тэрыторыю ў 23000 гектараў. Тут назіраюцца 285 разнастайных выглядаў птушак, уключаючы такія чырвонакніжныя выгляды, як белы арол (eagle Haliaeetus Albicilla), чорны бусел і стэпавы сокал. Больш таго, мноства іншых выглядаў жывёл можна назіраць тут часта: статкі аленяў, зграі кабаноў і выдр.

  • Адмысловы прыродны запаведнік Gornje Podunavlje Gornje Podunavlje

Special nature reserve; Gornje Podunavlje з'яўляецца ўнікальнай балотнай далінай па рацэ Дунай на тэрыторыі Сербіі і пакрывае 19648 гектараў. Тэрыторыя складаецца з двух вялікіх балотаў Monoštorski і Apatinski, дзе добра прадстаўлена біялагічная разнастайнасць, а таксама рэгіёнаў з якая захавалася культурнай спадчынай. Тут можна назіраць не толькі рэдкія выгляды птушак, але і апошніх рыбаловаў. Адмысловы прыродны запаведнік Gornje Podunavlje быў прызнаны ў міры важнай тэрыторыяй для птушак і раслін.

Гэтыя дзве тэрыторыі ўяўляюць прынадны кавалачак для аматараў прыроды, падарожнікаў і арнітолагаў, якія могуць паглядзець на ўнікальныя астаткі прыроды балотаў на рацэ Дунай.

  • Нацыянальны парк Fruska Gora National Park Fruska Gora;

Fruska gora - гэта ізаляваны, вузкі астравок гор у даліне Паннонія. Гэтая тэрыторыя ўтворыцца падзелам водных струменяў з поўдня і поўначы з стромкімі лукавінамі і скаламі як адгалінаванне ад асноўнай горнай грады. Месцазнаходжанне парку ўяўляе адмысловую цікавасць з пункта погляду гісторыі геалогіі і розных мікракліматычных умоў для навукоўцаў. Дзякуючы ўнікальным рэшткам жывёлы і расліннага міру, Fruska gora клічацца "Люстрай геалагічнага мінулага".

  • Пешаходныя і конныя маршруты па 'Zlatna Greda' (Харватыя)
  • Веласіпедныя дарожкі ўздоўж рачной даліны
  • Туры па прыродзе з правадырамі для фатаграфавання на тэрыторыях Kopacki rit (Харватыя) і Gornje Podunavlje (Сербія), уключаючы аленяў і птушак.
  • Нацыянальная музыка Панноніі, віны і мясцовыя традыцыі· Старыя каталіцкія, праваслаўныя і пратэстанцкія цэрквы.
  • Петраварадзінскія фарты /Petrovaradin fortres самыя вялікія вайсковыя ўмацаванні ў Еўропе з XVIII стагоддзя.· Фарты XI стагоддзі (Бач) / Fortres from XI century (Bač);
  • Старыя гарады Осіек (XVIII);· Мастацкія галерэі і майстэрні
  • EXIT фэст рок і поп музыкі· Сельскі турызм у Backi Monostor;
  • Майстэрні рамеснікаў· Палёты на маленькіх самалётах над Kopacki rit, Novi Sad and Fruska gora
  • Вясновыя і восеньскія фотатуры і фотасафары· Мясцовая кухня, прадстаўленая спалучэннем традыцый, культур і нацый
  • Рыбалка (стронга, харыюс)

Галоўныя гарады і вёскі:

Маршрут праходзіць праз маленькія і спакойныя вёсачкі і невялікія гарады. Самыя вялікія: Сомбар (Sombor), Апацін (Apatin), Осіек (Osijek), Вукавар (Vukovar), Бач (Bač), Бачка Паланка (Bačka Palanka), Новы Сад (Novi Sad).

Сомбар (Сэрбія), Осіек (Харватыя), Новы Сад (Сэрбія) з'яўляюцца самымі зручнымі месцамі старту маршруту. Усе яны даступныя грамадскім транспартам.

Асноўныя характэрыстыкі маршруту:

Геаграфічнае месцазнаходжанне (пачатак/канец/асноўныя кропкі маршруту) гарады і тэрыторыі

Асноўная вось:Сомбар (Sombor) - Баки Монастар (Backi Monostor) - Бэздан (Bezdan) (пераход мяжы з Харватыяй) - Баціна (Batina) - Змаевац (Zmajevac) - Білле (Bilje) - Осіек (Osijek) - Багоева (Bogojevo) (пераход мяжы з Сэрбіяй) - Каравукава (Karavukovo) - Баддзяны (Bodjani) (пераход мяжы з Харватыяй) - Вукавар (Vukovar) (пераход мяжы з Сэрбіяй) - Баддзяны (Bodjani) - Плаўна (Plavna) - Бач (Bac) - Бачка Паланка (Backa Palanka) - Ілак (Ilok) - Новы Сад (Novi Sad) - Чэнэй (Ceney).

Працягласць - 272 км, уключаючы 252 км спакойных дарог з малой інтэнсіўнасцю руху (асноўная вось маршруту) + 20 км без дарог - 6 сцежак.

Пакрыццё - цвёрдае пакрыццё (асноўная вось маршруту)

104 знака (14 абшчын, 6 у Сербіі, 3 у Харватыі)

9 месцаў для адпачынку

Максімальная адлегласць паміж двума абшчынамі 15 км

Інфармацыя аб раскладзе: цягнік (http://www.serbianrailways.com), мясцовыя аўтобусы і мікрааўтобусы (http://www.dunav-info.org), аўтобусныя маршруты раённага значэння (http://www.gspns.co.yu/redvoznje.php?rv=rvmd)

Даступныя карты і даведнікі (англійская мова або толькі на мясцовай мове):

Даведнік з картай маршрутаў Via Pacis Pannoniae па восі Осіек-Сомбар выдадзены на ангельскай, харвацкай і сэрбскай мовах, які даступны ў турыстычных агенцтвах у Сомбар і ў Осіек. Таксама ёсць карта маршрутаў Via Pacis Pannoniae - нітка па фермах праз Чэнэй, каля Новы Сад.

Больш інфармацыі аб картах можна знайсці на старонках у Інтэрнэце: www.zelenamreza.org.yu і www.danubegreenways.com.

Кантакты з арганізацыяй, якая кіруе маршрутам (англійская, сэрбская, харвацкая мовы):

  • Дужка Мэдзіч / Dusko Medic, Каардынатар Маршруту Шлях Міру Паннонія / Via Pacis Pannoniae

Зялёная Сетка Вайводзіна, Pasiceva 24, 21000, Novi Sad, Serbia

тэл./факс: + 381 (0)21 6611 484,

мабільны тэл: + 381 (0)63 47 69 21,

e-mail: dusko.medic@gmail

comстаронка ў Інтэрнэце: www.zelenamreza.org.yu.


Фота-галерэя


Сетка Зялёных Шляхаў у Беларусі











DG-Environment
Фотаздымкі, тэкст: Дамініка Зарэба, Валерыя Кліцунова, Алена Ветрава, Цiмур Крoлл | Малюнкі: Івона Сівэк-Фронт
Праект "Зялёныя Шляхі для Беларусі" быў ажыццёўлены Польскім Фондам Еўрапейскага Партнёрства і Беларускай Асацыяцыяй "Агра і Экатурызм" пры падтрымцы і фінансаванні Праграмай Польскай Дапамогі Міністэрства Замежных Спраў Рэспублікі Польшча ў 2006 годзе.
Strona stworzona przez: strony internetowe, prezentacje multimedialne