Production


ОЖЕРЕЛЬЕ СЕВЕРА

Польша

Описание маршрута

Ожерелье Севера – это велосипедный маршрут длиной 870 км, который пересекает живописную послеледниковую область Центральной и Восточной Померании. На маршруте можно увидеть большое количество неизмеримых форм топографических особенностей (сформированных последним скандинавским ледником, 12 тысяч лет назад) с сотнями ленточных и карстовых озер, и мареновых озер . Возвышающиеся цепи мареновых холмов, высота которых доходит до 220 м. над уровнем моря, разрезаны глубокими послеледниковыми речными долинами, которые соединяют многочисленные озера между собой и образуют привлекательные водные маршруты. В системе Дравских (Drawskie), Бытовских (Bytowskie) и Краенских (Krajenskie) озер можно увидеть и посетить множество мест с уникальными пейзажами, заповедниками и природными достопримечательностями. Самыми значительными природоохранными территориями маршрута являются Национальный Парк "Тухольсие Боры (Bory Tucholskie)" и три ландшафтных парка – Дравский (Drawski), Заборский (Zaborski) и Вздыдский (Wdzydzki). На маршруте можно купить экологически чистые зерновые продукты, изготовленные на мельнице Дебрно (Debrzno), хлеб Барвице (Barwice), испеченный на агротуристических фермах, оригинальные изделия из березовых веток в д. Сковарнки (Skowarnki), комбинации из сухих трав и цветов, льняные мешочки, изделия из соли и глины из Члухова (Czіuchów), а также Кошубскую вышивку.

Основные интересные достопримечательности и города на маршруте (природа и культурное наследие)

  • Живописная культурная мозаика Кашуб (Kaszuby), Крайна (Krajna)и регионов центральной Померании
  • Многочисленные памятники архитектуры – поместья и дворцы, в окружении старинных парков
  • Древние церкви., построенные из красного кирпича и высеченного камня – отличительная особенность региона
  • Послеледниковый пейзаж с сотнями рек и озер
  • Национальный Парк Тухольские Боры (Bory Tucholskie) и три ландшафтных парка – Дравский (Drawski), Заборский (Zaborski) и Вздыдский (Wdzydzki)
  • Маршруты природоведения и изучения края – локальные тропы на основном маршруте
  • Каменные магические круги в Одрах (Odry) /Одры/ и Лесне (Leњno)
  • Распятие в Виели (Wiel)
  • Хорошо организованная сеть агротуристических усадеб.

Общая характеристика маршрута:

Города и деревни на основной оси (870 км, с обозначениями):

Дебрно (Debrzno) – Злотув (Zіotów) – Ястрове (Jastrowie) – Оконек (Okonek) – Борне Сулиново (Borne Sulinowo) – Чаплинек (Czaplinek) – Калиш Поморский (Kalisz Pomorski) – Дравско Поморское (Drawsko Pomorskie) – Полчин Здруй (Poіczyn Zdrój) – Барвице (Barwice) – Щетинек (Szczecinek) – Боболице (Bobolice) – Полянув (Polanów) – Бялы Бор (Biaіy Bór) – Члухов (Czіuchów) – Хойнице (Chojnice) – Брусы (Brusy) – Карсин (Karsin), Черск (Czersk) – Тухола (Tuchola) – Камен Краенски (Kamieс Krajeсski) – Дебрно (Debrzno).

Географическое расположение маршрута (основные пункты доступа/начало/конец):

Маршрут проходит по 4 воеводствам (западно-поморское (zachodniopomorskie), куяво-поморское (kujawsko – pomorskie), великопольское (wielkopolskie) и поморское (pomorskie), через 30 административных районов. Маршрут начинается в городе Дебрно (Debrzno) (5 000 жителей). Дебрно (Debrzno) – Злотув (Zіotów) – Ястрове (Jastrowie) – Оконек (Okonek) – Борне Сулиново (Borne Sulinowo) – Чаплинек (Czaplinek) – Калиш Поморский (Kalisz Pomorski) – Дравско Поморское (Drawsko Pomorskie) – Полчин Здруй (Poіczyn Zdrój) – Барвице (Barwice) – Щетинек (Szczecinek) – Боболице (Bobolice) – Полянув (Polanów) – Бялы Бор (Biaіy Bór) – Члухов (Czіuchów) – Хойнице (Chojnice) – Брусы (Brusy) – Карсин (Karsin), Черск (Czersk) – Тухола (Tuchola) – Камен Краенски (Kamieс Krajeсski)
  • Протяженность – 870 км (основной маршрут) + 3 500 км (местные петли)
  • Покрытие:

65 % в основном асфальтированные дороги с низкой интенсивностью движения

30% лесные дороги

5 % - проселочные дороги

Основной контингент – главным образом велосипедисты (велосипедисты-дальнобойщики, путешествующие самостоятельно, организованные группы велосипедистов), пешеходы, наездники, байдарочники

Транспортное взаимодействие с маршрутом (связь с ближайшими городами/ возможность использования общественного транспорта поезд/автобус)

Каждый из городов (указанных выше) на основной оси маршрута – хороший остановочный пункт, доступный для общественного транспорта (автобус и поезд)

Доступные карты и путеводители (на английском или только местном языках): Necklace of the North Greenway /Северное ожерелье/ - карта Путеводитель разрабатывается

Описание маршрута на немецком и английском языках

Контакты с организацией, координирующей маршру

Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Debrzno /Ассоциация по развитию Муниципалитета Дебрна www.stowdeb.pl, www.naszyjnikpolnocy.pl

Marek Romaniec /Марек Романец/ (координатор маршрута)тел. +48 - 059 – 833 57 50, мобильный телефон: 509 810 249, e-mail: marekromaniec@interia.pl

Информация доступна на польском и английском языках.


Сеть «Зеленых маршрутов» в Беларуси







Фото, текст: Доминика Заремба, Валерия Клицунова, Елена Ветрова, Тимур Крoлл | Рисунки: Ивона Сивек-Фронт
Проект «Зеленые маршруты Беларуси» был осуществлен при сотрудничестве польского Фонда «Партнерство для окружающей среды» и беларуского общественного объединения «Агро- и экотуризм» благодаря поддержке и финансированию программой польской помощи Министерства иностранных дел Республики Польша в 2006г.